END OF THE WORLD merupakan lagu milik grup band Jepang, End of the World (SEKAI NO OWARI), yang berkolaborasi dengan DJ dan produser rekaman Amerika Serikat keturuan Jepang, Steve Aoki.
Lagu tersebut dirilis pada 15 Oktober 2021 secara digital, bersamaan dengan video liriknya yang diunggah di YouTube channel masing-masing.
Kolaborasi pertama mereka ini terjadi ketika Steve Aoki, yang merupakan penggemar SEKAI NO OWARI menawarkan kerja sama, dan langsung diterima dengan semangat oleh End of the World.
Official Lyric Video
Lyrics
Losing the daylight
Silent by your side
Something don’t feel right
Holding it inside
And tell me why’s it feel so hard to breathe
Get every second counts with you right now
And all I want is just to stay for
1 drink
Stay here together
2 years
Trapped inside your eyes
Please don’t say goodbye
Don’t leave
Just stay here
Till I sleep
It will be alright
Don’t tell me it’s the end of the world tonight
End of the World tonight
End of the World tonight
End of the World tonight
End of the World tonight
Don’t leave
Just stay here
Till I sleep
It will be alright
Don’t tell me it’s the end of the world tonight
Don’t tell me it’s the end of the world tonight
Remember the good days
Strawberry champagne
Weekends at your place
We could just escape
Let’s forget the broken parts
Go back to the place where it feels right
When all I need is you to stay for
1 drink
Stay here together
2 years
Trapped inside your eyes
Please don’t say goodbye
Don’t leave
Just stay here
Till I sleep
It will be alright
Don’t tell me it’s the end of the world tonight
Don’t tell me it’s the end of the world tonight
End of the World tonight
End of the World tonight
End of the World tonight
Don’t leave
Just stay here
Till I sleep
It will be alright
Don’t tell me it’s the end of the world tonight
Don’t tell me it’s the end of the world tonight
Don’t tell me it’s the end of the world tonight
Let’s see the light
Break through the night
Hold on tight
And find the words that will take us back in time
Don’t tell me it’s the end of the world tonight
The End of the World tonight
The End of the World tonight
The End of the World tonight
The End of the World tonight
Don’t leave
Just stay here
Till I sleep
It will be alright
Don’t tell me it’s the end of the world tonight
Don’t tell me it’s the end of the world tonight
Don’t tell me it’s the end of the world tonight
Indonesia
Kehilangan waktu siang
Diam di sisimu
Sesuatu terasa tidak benar
Menahannya di dalam
Dan beritahu aku mengapa rasanya begitu berat 'tuk bernafas
Mendapatkan setiap detik berharga bersamamu sekarang
Dan yang kuinginkan hanyalah tetap di sini
1 minuman
Tetap di sini bersama
2 tahun
Terjebak di dalam matamu
Tolong jangan ucapkan selamat tinggal
Jangan pergi
Tetaplah di sini
Sampai aku tidur
Itu akan baik-baik saja
Jangan bilang bahwa akhir dunia malam ini
Akhir dunia malam ini
Akhir dunia malam ini
Akhir dunia malam ini
Akhir dunia malam ini
Jangan pergi
Tetaplah di sini
Sampai aku tidur
Itu akan baik-baik saja
Jangan bilang bahwa akhir dunia malam ini
Jangan bilang bahwa akhir dunia malam ini
Mengingat hari-hari baik
Sampanye strawberry
Akhir pekan di tempatmu
Kita hanya bisa melarikan diri
Mari lupakan bagian yang rusak
Kembali ke tempat yang terasa nyaman
Ketika yang kubutuhkan hanyalah kau tetap di sini
1 minuman
Tetap di sini bersama
2 tahun
Terjebak di dalam matamu
Tolong jangan ucapkan selamat tinggal
Jangan pergi
Tetaplah di sini
Sampai aku tidur
Itu akan baik-baik saja
Jangan bilang bahwa akhir dunia malam ini
Jangan bilang bahwa akhir dunia malam ini
Akhir dunia malam ini
Akhir dunia malam ini
Akhir dunia malam ini
Jangan pergi
Tetaplah di sini
Sampai aku tidur
Itu akan baik-baik saja
Jangan bilang bahwa akhir dunia malam ini
Jangan bilang bahwa akhir dunia malam ini
Jangan bilang bahwa akhir dunia malam ini
Mari melihat cahaya
Menembus malam
Pegang erat-erat
Dan temukan kata-kata yang akan membawa kita kembali ke masa itu
Jangan bilang bahwa akhir dunia malam ini
Akhir dunia malam ini
Akhir dunia malam ini
Akhir dunia malam ini
Akhir dunia malam ini
Jangan pergi
Tetaplah di sini
Sampai aku tidur
Itu akan baik-baik saja
Jangan bilang bahwa akhir dunia malam ini
Jangan bilang bahwa akhir dunia malam ini
Jangan bilang bahwa akhir dunia malam ini
* Lyrics from Lyrical Nonsense
* Translated by hinayume
Posting Komentar