HERO merupakan lagu milik penyanyi dan produser musik asal Jepang, Vaundy. Lagu ini didistribusikan terlebih dahulu pada 21 Februari 2022 secara digital, bersamaan dengan video musiknya yang mulai premiere di YouTube channel miliknya.
Lagu HERO berada dalam EP terbaru Vaundy yang berjudul Hadaka no Yuusha. EP ini dirilis pada 23 Februari 2022 dalam 3 versi; CD edisi reguler, CD+DVD edisi terbatas, dan CD+DVD edisi terbatas first pressing.
Official MV
Romaji
sennen tatte mo
yume no naka de boku wa itsumo to kawaranai mama
nannen tatta ka
wakaranai mama saita kibou wo kazoeteru kara
chikutaku chikutaku sou da ne
konna kotoba ni naite mo sonda ne
sonna koto wa wakaru yo
mou
nanimo nain desho?
nee
chikutaku chikutaku sou da ne
konna kotoba wo kiite mo "sou da ne"
mou
nanimo nain desho?
nee
sonna koto mo sonda wakaru yo
nankai kiitetan da
nee
nankai iwasetain da
nee
nankai mawashitekun da
nee
mou nanimo iwanaide
HERO
nannen tatte mo
yume no naka de boku wa itsumo to kawaranai mama
zannen datta na
kawaranai kara saita kibou mo karete yuku kara
chikutaku chikutaku sou da ne
konna kotoba ni naite mo sonda ne
sonna koto wa wakaru yo
mou
nanimo nain desho?
nee
chikutaku chikutaku sou da ne
konna kotoba wo kiite mo "sou da ne"
mou
nanimo nain desho?
nee
sonna koto mo sonda wakaru yo
nankai kiitetan da
nee
nankai iwasetain da
nee
nankai mawashitekun da
nee
mou nanimo iwanaide
HERO
nankai tsuita ka na
nankai uso wo tsuita ka na
nankai mogaita ka na
ikidomatteita tte mou
nankai tsuita ka na
nankai uso wo tsuita ka na
nankai koronda ka na
mou wakattatte
wasurete yo
HERO
Indonesia
Bahkan setelah seribu tahun
Aku masih sama seperti biasanya di dalam mimpi
Entah berapa tahun telah berlalu
Ku masih tak mengerti, aku menghitung harapan yang mekar
Tik-tok, tik-tok, begitu ya
Tak ada gunanya menangis karena kata-kata semacam ini
Aku mengerti itu
Tak ada lagi
yang tersisa kan?
Hei
Tik-tok, tik-tok, begitu ya
Bahkan ketika aku mendengar kata-kata semacam ini, "begitu ya"
Tak ada lagi
yang tersisa kan?
Hei
Aku mengerti hal itu juga tak ada gunanya
Berapa kali kau mendengarnya?
Hei
Berapa kali kau ingin aku mengatakannya?
Hei
Berapa kali kau berpaling?
Hei
Jangan katakan apapun lagi
HERO
Tak peduli berapa tahun berlalu
Aku masih sama seperti biasanya di dalam mimpi
Sangat disesalkan
Karena tak berubah, harapan yang mekar itu pun layu
Tik-tok, tik-tok, begitu ya
Tak ada gunanya menangis karena kata-kata semacam ini
Aku mengerti itu
Tak ada lagi
yang tersisa kan?
Hei
Tik-tok, tik-tok, begitu ya
Bahkan ketika aku mendengar kata-kata semacam ini, "begitu ya"
Tak ada lagi
yang tersisa kan?
Hei
Aku mengerti hal itu juga tak ada gunanya
Berapa kali kau mendengarnya?
Hei
Berapa kali kau ingin aku mengatakannya?
Hei
Berapa kali kau berpaling?
Hei
Jangan katakan apapun lagi
HERO
Berapa kali ku telah menyampaikannya?
Berapa kali ku telah berbohong?
Berapa kali ku telah berjuang?
Walaupun aku berada di jalan buntu
Berapa kali ku telah menyampaikannya?
Berapa kali ku telah berbohong?
Berapa kali ku terjatuh?
Aku mengerti sekarang
Lupakan itu semua
HERO
歌詞
1000年経っても
夢の中で僕はいつもと変わらないまま
何年経ったか
わからないまま咲いた希望を数えてるから
チクタクチクタクそうだね
こんな言葉に泣いても損だね
そんなことはわかるよ
もう
何もないんでしょ？
ねぇ
チクタクチクタクそうだね
こんな言葉を聞いても「そうだね」
もう
何もないんでしょ？
ねぇ
そんなことも損だ わかるよ
何回聞いてたんだ
ねぇ
何回言わせたいんだ
ねぇ
何回回してくんだ
ねぇ
もう何も言わないで
HERO
何年経っても
夢の中で僕はいつもと変わらないまま
残念だったな
変わらないから咲いた希望も枯れていくから
チクタクチクタクそうだね
こんな言葉に泣いても損だね
そんなことはわかるよ
もう
何もないんでしょ？
ねぇ
チクタクチクタクそうだね
こんな言葉を聞いても「そうだね」
もう
何もないんでしょ？
ねぇ
そんなことも損だ わかるよ
何回聞いてたんだ
ねぇ
何回言わせたいんだ
ねぇ
何回回してくんだ
ねぇ
もう何も言わないで
HERO
何回ついたかな
何回嘘をついたかな
何回もがいたかな
行き止まっていたってもう
何回ついたかな
何回嘘をついたかな
何回転んだかな
もうわかったって
忘れてよ
HERO
* Lyrics from Lyrical Nonsense
* Romanized & translated by hinayume
Posting Komentar